Conformément au compte-rendu publié le 31 octobre 2017, tous les griefs récents qui concernent le contenu du travail des VM et qui portent sur des descriptions d’emploi qui sont actuellement visés par les griefs collectifs VM de 2011 sur le contenu de l’emploi seront mis en suspens jusqu’à ce que les griefs de 2011 soient réglés.

Les représentants de l’employeur et de l’Institut ont signé la convention collective du groupe BSIF le 1er novembre 2018. La nouvelle entente sera affichée sous peu sur le site Web de l’Institut.